博文纲领:
股市行业术语英文翻译,急急急!!!
成交数:Transaction number 成交均价:Traded average price 库存数:The number of stock 变动金额:Variable amount 资金余额:The balance of the funds 交易费:Transaction costs 承上日资金余额:Bearing on the day money balance 谢谢,希望这些答案对您有帮助。
股市分析用英语说是Stock Market Analysis。
在量化交易中,术语的翻译是关键。下面是一些常见策略参数的中文翻译参考,帮助理解和应用这些策略。
stock:在美式英语中,“股票”更常用stock来表示。stock同样作为名词,意为“股份,股票”,特指公司为了筹集资金而发行的所有权凭证。例如,“The stock market was up today.”(今天股市上涨了。)。此外,stock还有其他含义,如“库存,存货”等,但在金融领域,其主要指“股票”。
楼主您在国外学金融么?oversell卖空,short purchase买空,rebound反弹,squeeze the shorts 轧空,short covering补空,抛空补回。我先回答这几个,我周一给你补充洗盘,回档,还有套牢。
行业用英文如何翻译?
行业的英文翻译有line、trade、profession、industry。line:词性为名词,意为行业;线;绳;行;一排人;行当;防线;战线;一行;直线。trade:词性为名词,意为行业;贸易;交易;生意;职业;手艺;信风;贸易风;同业;同仁。
行业的英文是:industry。行业一词在中文中有多重含义,通常指的是一组从事相似或相关活动的企业、组织或个人的集合。这些活动可以是生产、销售、服务或其他类型的经济活动。
行业的英文翻译包括以下几个词汇:Line: 这个词可以指一个行业、线条或者一系列事物。Trade: 通常指某种商业活动或行业,也可以指贸易或交易。Profession: 这个词通常用来描述需要专业知识和技能的工作,如医生、律师或教师。Industry: 这个词广泛用于描述各种生产性行业,包括制造业和服务业。
怎么选择专业的翻译公司?
1、综上所述,寻找靠谱的翻译公司需从多个维度综合考量,包括价格、质量、职业态度、专业背景等。对于译者而言,合理定位自我价值,拒绝不合理的报价,对于维护自身职业尊严和长期发展至关重要。
2、寻找专业的翻译公司或翻译员,可以通过多种途径。首先,百度搜索是一个便捷方法,只需输入关键词如“翻译公司”、“人工翻译”,便能获取大量相关结果。然而,注意区分广告与实际服务,选择那些非广告内容进行筛选。各大主流APP如小红书、知乎、抖音、豆瓣,同样提供搜索功能。
3、看经营规模。在选择翻译公司的时候最好先了解对方公司的企业经营规模。
游戏翻译常用专业术语分享
游戏翻译常用专业术语详解基础术语AC – 盔甲等级或级别,表示角色防御能力。Account – 账号,与密码相对,用于登录游戏。Add – 玩家加入到组队,请求组队时可说“Add me pls.”AOE – 区域作用伤害或魔法,指的是对一群怪物进行攻击的魔法技能。AE – 区域作用伤害,与AOE含义相同。
AOE Area of Effect:攻击范围可以影响到一定区域的技能或攻击。AE Area Damage:造成范围内的持续或定点伤害。AFK Away From Keyboard:玩家离开游戏界面,可能需要他人代为处理。Aggro Aggro Management:控制怪物的仇恨,使其优先攻击特定玩家。Aggro Radius Aggro Zone:可能受到怪物攻击的区域范围。
PM:Personal Message,指一个玩家对另一玩家的私人会话。 WTB:Wanting to buy,想要购买。 WTS:Wanting to sell,想要出售。内容性术语: AC:Armor Class,盔甲等级。 AOE:Area of Effect,范围作用技能。 Buff:给游戏角色提供属性上的提升,如增加攻击力。 CD:Cool Down,技能的冷却时间。
在日益发展的国内电竞市场中,游戏内容丰富多样,专业术语也随之增加。以下是一些游戏翻译的专业术语分享,希望能对你有所帮助:- Armor Class (AC): 防御等级,衡量角色的防御能力。- Account: 账号,与密码相对,用于登录游戏。- Add: 加入队伍,例如说Add me pls.。
AOE - Area of Effect (区域群攻): 攻击范围可以影响到一定区域的技能或攻击。AE - Area Damage (区域伤害): 造成范围内的持续或定点伤害。AFK - Away From Keyboard (暂离键盘): 玩家离开游戏界面,可能需要他人代为处理。
Add – 表示玩家请求加入组队。AOE – 代表区域效果伤害或群攻,指的是对一片区域内的怪物造成伤害的魔法。AE – 指区域作用伤害。AFK – 表示玩家暂时离开,需通知其他玩家。Aggro – 指怪物主动攻击玩家的行为。Aggro Radius – 玩家接近怪物时,怪物会开始攻击的区域。