博文纲领：
英汉互译有怎么的技巧
英汉互译实践与技巧主要包括以下几点：增译法：定义：根据英汉语言差异，在翻译时适当增添词、短句或句子，以准确传达原文意义。应用：多用于汉译英，以补充英文中缺失的信息或使表达更加自然。省译法：定义：删除不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词，避免译文累赘。
原文：Is Tom smarter than Sam？中译：汤姆比萨姆聪明吗？原文：No， he isn＇t． Sam is smarter than Tom．中译：不，他不是。萨姆比汤姆聪明。
英汉互译八种技巧：常用的翻译技巧有增译法、省译法、转换法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法、插入法、重组法和综合法等。增译法增译法：指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包含的意义。